Name of the Town, its Variations and misspellings
Nowadays Administrative Location in Ukraine/Poland
Administrative Location before WWI
Administrative Location in the Interwar Period
Surnames I Dealt with and Their Various Spellings
Корсів, Korsiv, Korsow, Korsów, Korso, Korsuv, Korsuw
Korsiv in Brody Region, Lviv Oblast, Ukraine
Korsow, County Brody, Galicia, Austria-Hungary
Korsow, Gmina Leszniow, Powiat Brody, Tarnopol Voivodship, Poland
Dubas, Kizlyk, KizŁyk, Stephanyszyn, Stefanyszyn, Stefanyshyn, Dabrowski, DĄbrowski, Krochmal, Szewczuk, Krochmal, Mechaliuk, Bilyk, BiŁyk, Mechaliuk, Michaliuk, Mihaluck, Michaluck, Paszczun, Kot, Kit, Pashchun, Prymak, Pryjmak, Rajewski, Rewucki, Rewutski, Kostiuk, Senkow, Senkow, Smakula, Smakula, Stepanyshyn, Stepanyszyn, Steslowicz, StesŁowicz, Steslovych, Steslowich, Szeman, Sheman, Szkwaruk, Shkwaruk, Shkvaruk, Sztejuk, Sztej, Shtejuk, Shtej, Dubas, Gudz, Kaszczuk, Kashchuk, Rewucki, Revutski, Revutskyj, Rewustki, Senkow, SenkÓw, Szulski, Karpiec, Shulski, Shulskyj, Karpets, Tesliuk, Maksymkiv, MaksymkÓw, Tesliuk, Smakula, SmakuŁa, Wowczuk, Michalicz, Wowchuk, Vovchuk, Michalicz, Myhalych, Wowczuk, Wowchuk, Vovchuk, Wowk, Wilk, Vovk, Welk, Styga, Mroczek, Mruczek, Mrochek, MrÓczek, Gawlik, Gawlyk, Blajda, Blaida, BŁajda, Szubert, Shubert, Jozefar, JÓzefar, Tanski
Молодія, Molodia, Mologhia , Molodijam Molodiya
Molodia in Hlyboka Region, Chernivtsi Province, Ukraine
Molodia, County Czernowitz, Bukowina Austria-Hungary
Plaiul Cosminului, County Chernovtsy, Romania
Babiy, Badiuk, Facas, Fakas, Tkachuk, Zaplatinski, Havrylitsa, Hawrilitza, Makarova, Robchan, Facas, Tkachuk, Velekhova, Welechowa
Калуш, Kalush, Kalusz
Kalush in Kalush Region, Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine
Kalusz, Kalusz County, Galicia, Austria-Hungary
Kalusz, Kalusz Powiat, Stanislawow, Poland
Didoszak, Didoshak, Dolynka, Dolinka, Dolenka, DoŁynka, Michal, Mihal, Widoniak, Vidoniak, Humnilowicz, Humnilowich, Humnilovich, Leszczyszyn, Leshchyshyn, Lustig, Sanheim, Strauss, Wiszomirski, Wishomirski, Vishomirskyj, Kolomijets, KoŁomijec, Kolomyjets, Hanczuk, Hanchuk, Ganchuk, Kopijczuk, Kopijchuk, Brusak, Wagil, Vagil, Wagel, Kostur, Kostycz, Kostych, Sebastian, Serbin, Han, Gan, Sofinski, Sofinskyj, Lesiw, Lesiow, LesiÓw, Nagiel, Nagel, Zurkowski, Zhurkowski, Zhurkovskyj, Wysocki, Vysotskyj
Турія, Тур’я, Turia, Turja, Turze, Turie, Turya, Turye, Turiya, Turija
Turia in Busk Region, Lviv Province, Ukraine
Turze, County Brody, Galicia, Austria-Hungary
Turze, Gmina Toporow, Powiat Radziechow, Lwow, Poland
Andruchowa, Andrukhova, Andruhowa, Bahniuk, Bakhniuk, Baymak, Bajmak, Trocyszyn, Trocyshyn, Trotsyshyn, Bereziak, Diakow, DiakÓw, Diakiv, Bodnarczuk, Bodnarchuk, Baj, Bay, Cebrowska, Cebrovska, Tsebrovska, Cilujman, Ciluyman, Tsilujman, Pidstawska, Podstawski, Pidstavskyj, Czykalski, Chykalski, Zaluzny, ZaŁuŻny, Spodaryk, Demczyk, Demchyk, Demczyszyn, Demchyshyn, Diduch, Diduh, Kostiw, KostiÓw, Kostiv, Lechow, LechÓw, Lekhiv, Leszczyszyn, Leshchyshyn, Odulak, Petryszyn, Petryshyn, Sachno, Sakhno, Fedunyszyn, Deunyshyn, Talanczuk, TaŁaŃczuk, Talanchuk, Dubas, DubaŚ, Masluk, MaŚluk, Sahan, Sagan, Prokopyszyn, Prokopyshyn, Szapala, Shapala, Olywa, Oliwa, Olyva
Калуш, Kalush, Kalusz
Kalush in Kalush Region, Ivano Frankivsk Province, Ukraine
Kalusz, Galicia, Austria-Hungary
Kalusz, Kalusz Powiat, Stanislawow, Poland
Didoszak, Didoshak, Michal, MichaŁ, Mihal, Widoniak, Dolynka, Dolinka, DoŁynka, Humnilowicz, HumniŁowicz, Humnilowich, Gumnilovich, Leszczyszyn, Leshchyshyn, Lustig, Sanheim, Simkow, SimkÓw, Simkiw, Simkiv, Strauss, Wiszomirski, Wishomirski, Vishimirskyi, Kolomijets, KoŁomijec, Kolomiyets, Hanczuk, HaŃczuk, Ganchuk, Hanchuk, Kopijczuk, Kopijczuk, Brusak, Wagil, Vahil, Vagil, Lustig, Kostur, Kostycz, Kostych, Kostich, Sebastian, Serbin, Han, Gan, Sofinski, SofiŃski, Sofinskyi, Lesiw, LesiÓw, Lesiow, Nagiel, Zurkowski, Żurkowski, Zurkovskyi, Wysocki, Vysotskyi
Стрільбичі, Strilbychi, Strzelbice, Strelbichi, Strilbichi
Strilbychi in Stary Sambir Region, Lviv Province
Strzelbice, Stary Sambor County, Galicia, Austria-Hungary
Strzelbice, Stary Sambor Gmina, Powiat Sambor, Lwow, Poland
Bahnij, Bakhnij, Chlibun, Chlebun, Hlibun, Demko, Ralko, Duszny, Dushny, Dushnyi, Dziuman, Dziumen, Krochtiuk, Krochtiuk, Furdyczka, Furdychka, Gulicz, Gulich, Hulich, Kulgan, Kulhan, Matelycz, MateŁycz, Matelych, Matelicz, Mociak, Naculicz, Nagulicz, Nachulicz, Nagulych, Plekan, Vasko, WaŚko, Wasko, Waider, Zablocki, ZabŁocki, Zabolocki, Zabolotskyi, Kosacz, Kosach, Kiciak, Kitsiak, Halczyszak, Halchyshak, Galczyszak, Galchyshak, Kohut, Kogut, Kolaba, KoŁaba, Lewczyk, Lewchyk, Levchyk, Petruch, Petrukh, Petruh, Pietruch, Leshkovych, Leszkowicz, Paslawska, PasŁawska, Paslavska, Szczurko, Shchurko, Szak, Shak, Mydzhyn, Mydzyn, Stebelski, Stebelskyi, Sernivka, SernÓwka, Serniwka, Sernowka, Tykhonov, Migal, Mihal, Mygal, Myhal, Waider, Nyznyk, Nyzhnyk, Nyznik
Пороги, Porohy, Porogy, Porogi, Porohi
Porohy in Bohorodychany Region, Ivano-Frankivsk Province
Porohy, Nadworna County, Galicia, Austria-Hungary
Porohy, Gmina Porohy, Powiat Nadworna, Stanislawowskie, Poland
Podgorski, PodgÓrski
Hurcze, Hurche, Gurche, Gurcze, Hircze, Hirche, Girche
Hurcze, Gmina Lubaczow, Powiat Lubaczow, Podkarpackie, Poland
Hurcze, Cieszanow County, Galicia, Austria-Hungary
Hurcze, Gmina Lubaczow, Powiat Lubaczow, Lwow, Poland
Bolcun, Boltsun, Sadowa, Sadova, Dubyk, Dubik, Dubick, Kozilko, KoziŁko, Myhan, Mygan, Petruszkiewicz, Petrushkiewich, Petrushkevych, Udycz, Udicz, Udych, Udich, Yartysz, Jartysz, Jartysh, Handij, Handiy, Otrubny, Otrubnyi, Gudz, Hudz
Lubaczów, Lubaczow, Lubachow, Lubachov
Lubaczow, Gmina Lubaczow, Powiat Lubaczow, Podkarpackie, Poland
Lubaczow, Cieszanow County, Galicia, Austria-Hungary
Lubaczow, Gmina Lubaczow, Powiat Lubaczow, Lwowskie, Poland
Bolcun, Boltsun, Sadowa, Sadova, Dubyk, Dubik, Dubick, Kozilko, KoziŁko, Myhan, Mygan, Petruszkiewicz, Petrushkiewich, Petrushkevych, Udycz, Udicz, Udych, Udich, Yartysz, Jartysz, Jartysh, Handij, Handiy, Otrubny, Otrubnyi, Gudz, Hudz
Kwiatoń, Kwiaton, Kwaton, Kwiton, Kviton
Kwiaton, Gmina Uscie Gorlickie, Powiat Gorlicki, Malopolskie
Kwiaton, Gorlice County, Galicia, Austria-Hungary
Kwiaton, Gmina Kwiaton, Powiat Gorlice, Krakow, Poland
Adamcio, Adamtsio, Muczka, Muchka, Krajniak, Krayniak, Krainiak, Honczar, Honchar, Gonchar, Pyrczo, Pyrcho, Pyrcio, Wislocki, WisŁocki, Vislotskyi, Stefanowski, Stefanovski, Halczak, Halchak, Galczak, Galchak, Lazorko, Lasorko, Kardasz, Kardash, Iwanczyn, IwaŃczyn, Iwanchyn, Ivanchyn, Wojtowicz, WÓjtowicz, Wojtowich, Vojtovych, Voytovych, Voitovych, Stafanowska, Stefanowski, Stefanovski, Zabawski, Zabavski, Szymonczyk, SzymoŃczyk, Shymonchyk, Shimonchik, Salej, Saley, Salei, Wojkowski, Wujkowski, Vojkovski, Vujkovski, Bihuniak, Biguniak, Lukaczyn, Lukachyn, Lukachin, Izbianski, IzbiaŃski, Isbianski, Izbianskyi, Gamba, Hamba, Romcio, Romtsio, Mysliwec, MyŚliwiec, Myslyvets, Medwid, Medvid, Niedzwiedz, Kisielewski, Kiselevskyi, Cymbala, CymbaŁa, Tsymbala, Werchanowski, Wierzchanowski, Verhanivskyi, Varkhanovskyi, Kostiow, KostiÓw, Kostiw, Kostiv, Pawczak, Pawchak, Pavchak, Darikowski, Darykowski, Darikovski, Dziamba, Prusak, Pyrcz, Pyrch, Kostyk, Zyla, ŻyŁa, Zhyla, Chudka, Khudka, Hudka, Czygra, Chygra, Chyhra, Krynicki, Krynytskyi, Gal, Lukaczyn, Lukachyn, Gabor, Habor, Zuraw, Żuraw, Zurav, Zuravel
Plonna, Płonna, Plona, Polonna, Polona
Plonna, Gmina Bukowsko, Powiat Sanok, Podkarpackie, Poland
Plonna, Sanok County, Galicia, Austria-Hungary
Plonna, Gmina Szczawne, Powiat Sanok, Lwow, Poland
Michalcio, Mychalcio, Mykhaltsio, Suchyna, Sukhyna, Suchina, Sukhina, Suhyna, Suhina, Lukacz, Lukach, Bodiuk, Davidko, Davydko, Kabal, Turko, Warcholak, Warholak, Warkholak, Varkholak, Krzyzanowski, KrzyŻanowski, Kshyzhanovskyi, Debicki, DĘbicki, Dembicki, Dembitski, Kurynka, Kurinka, Cypiarz, Cypiazh, Tsypiazh, Ksiadz, KsiĄdz, Ksiondz, Lewczak, Lewchak, Lechak, Maslany, MaŚlany, Halasa, Galasa, Michajlow, MichajŁÓw, Mykhajliv, Michajliw, Szczerba, Shcherba, Hajsan, Gajsan, Suchina, Sukhina, Sychyna, Suhina, Suhyna, Maliniak, Malyniak, Haluszczak, Halushchak, Galushchak, Wengryn, WĘgryn, Wengryn, Vengryn, Mycio, Mytsio, Sekelik, Worotyla, WorotyŁa, Vorotyla, Zbalyszyn, ZbaŁyszyn, Zbaliszyn, Zbalyshyn, Maszlany, MaŚlany, Maslanyj, Maslany, Osiow, OsiÓw, Osiw, Osiv, Capik, Tsapik, Ananiewicz, Ananiewich, Ananevych, Calinski, CaliŃski, Tsalynskyi, Mily, MiŁy, Mylyj, Zbalyszyn, ZbaŁyszyn, Zbaliszyn, Zbalyshyn, Ostrowski, Ostrovskyi, Staroszak, Staroshak, Bazar, Basar, Kulik, KuŁyk, Kulyk, Jurenko, Yurenko, Holowaty, HoŁowaty, Golovatyj, Stabka, Kuten, KuteŃ, Hrycko, Grytsko, Hrytsko, Antoniow, AntoniÓw, Antoniw, Antoniv
Wulka Mazowiecka
Volytsia in Zovkva Region, Lviv Province, Ukraine
-
-
Tanczyn, Tanchyn, Tanczin, Babij, Babiy, Romanyczyn, Romanyshyn, Michajlowa, Mihaylowa, Mykhailova, Majbuk, Maybuk, Majbuch, Panas, Sidelnik, Sidelnyk, Lewoczko, Lewochko, Levochko, Chruszcz, Hrushch, Trusz, Trush, Moroz, Bilanowa, Bilanova, Hrynczyszyn, Hrynchyshyn, Sochan, Sokhan, Bilamurowa, Bilamurova, Domaszowa, Domashowa, Domashova, Pirog, Michajlow, Michaylow, Mykhailiv, Wasylkow, Wasilkow, Vasylkiv, Kowal, Koval
Вовчківці, Vovchkivtsi, Wołczkowce
Vovchkivtsi in Sniatyn community, Kolomyya district, Ivano-Frankivsk Province, Ukraine
-
-
Balanyk, Balanik, Protasyk, Protasiow, Tymofijczuk, Tymofijchuk, Tymofijczyk, Tymofijchyk, Kozmiuk, Kuzmiuk, Stecyk, Czerniawska, Cherniavska, Tatarczuk, Tatarchuk, Myszaniuk, Myshaniuk, Szulepa, Shulepa, Kotlarczuk, Kotlarchuk
Медведівці, Medvedivtsi, Medwedowce
Medvedivtsi in Buchach Region, Ternopil Province, Ukraine
-
-
Babij, Babiy, Welchan, Welgan, Velgan, Kohut, Andrukhiv
Trebushany
Dilove in Rachiv Region, Zakarpatia Province, Ukraine
-
-
Michalko, Mykhalko
Shypyntsi
Shypyntsi in Kicman Region, Chernivtsi Province, Ukraine
-
-
Ruptash, Ruptasz, Iliuk, Ivasiuk, Iwasiuk, Rupa, Yuryshchak, Yuryszczak, Skakun, Dovhaniuk, Dowhaniuk, Dowganiuk, Dovganiuk, Choban, Czoban, Zaiets, Zayets, Voitsenko, Wojtsenko, Wojcenko, Ivasiuk, Iwasiuk, Arychuk, Aryczuk, Hrekul, Venhriuk, Wenhriuk, Mykhalchuk, Mykhalczuk, Michalczuk, Verenko, Werenko, Forfela, Vovkun, Wowkun, Basaraba, Symonovych, Symonowicz, Simonowicz, Maxymiuk, Maksymiuk, Maksimiuk