Name of the Town, its Variations and misspellings
Nowadays Administrative Location in Ukraine/Poland
Administrative Location before WWI
Administrative Location in the Interwar Period
Surnames I Dealt with and Their Various Spellings
Корсів, Korsiv, Korsow, Korsów, Korso, Korsuv, Korsuw
Korsiv in Brody Region, Lviv Oblast, Ukraine
Korsow, County Brody, Galicia, Austria-Hungary
Korsow, Gmina Leszniow, Powiat Brody, Tarnopol Voivodship, Poland
Dubas, Kizlyk, KizŁyk, Stephanyszyn, Stefanyszyn, Stefanyshyn, Dabrowski, DĄbrowski, Krochmal, Szewczuk, Krochmal, Mechaliuk, Bilyk, BiŁyk, Mechaliuk, Michaliuk, Mihaluck, Michaluck, Paszczun, Kot, Kit, Pashchun, Prymak, Pryjmak, Rajewski, Rewucki, Rewutski, Kostiuk, Senkow, Senkow, Smakula, Smakula, Stepanyshyn, Stepanyszyn, Steslowicz, StesŁowicz, Steslovych, Steslowich, Szeman, Sheman, Szkwaruk, Shkwaruk, Shkvaruk, Sztejuk, Sztej, Shtejuk, Shtej, Dubas, Gudz, Kaszczuk, Kashchuk, Rewucki, Revutski, Revutskyj, Rewustki, Senkow, SenkÓw, Szulski, Karpiec, Shulski, Shulskyj, Karpets, Tesliuk, Maksymkiv, MaksymkÓw, Tesliuk, Smakula, SmakuŁa, Wowczuk, Michalicz, Wowchuk, Vovchuk, Michalicz, Myhalych, Wowczuk, Wowchuk, Vovchuk, Wowk, Wilk, Vovk, Welk, Styga, Mroczek, Mruczek, Mrochek, MrÓczek, Gawlik, Gawlyk, Blajda, Blaida, BŁajda, Szubert, Shubert, Jozefar, JÓzefar, Tanski
Бітля, Bitlia, Butlia, Butla, Bitla
Bitlia in Turka Region, Lviv Oblast, Ukraine
Butlia, County Turka, Galicia, Austria-Hungary
Butlia, Gmina Sianki, Powiat Turka, Lwow Voivodship
Shepyzdiak, Shepyzdiak, Shepizdiak
Будки Незнанівські, Budky Neznanivski, Budki Nieznanowskie, Budki, Butlki, Budki Neznanovske
Kamianka Buska District, Lviv Province, Ukraine
Budki Nieznanowskie, County Kamionka Strumilowa, Galicia, Austria-Hungary
Budki Nieznanowskie, Gmina Nieznanow, Powiat Kamionka Strumilowa, Tarnopol, Poland
Boczarski, Bocharski, Bocharsky, Choina, Hojna, Chojna, Kinach, Kinah, Herba, Kataryniec, Katarzyniec, Katerynec, Katerynets, Machowski, Mahowski, Mahowsky, Mahovskyj, Kedzia, KĘdzia, Kendzia, Staniszewski, Stanishewski, Stanishevsky, Kogut, Kohut, Krzysko, KrzyŚko, Krysko, Solski, Solsky, Zralko, ŻraŁko, Kozak, Kowal, Koval, Semenowicz, Semenowich, Semenovych, Turmaniewicz, Turmaniewich, Turmanevych, Wachmann, Vahman, Koziura, Kulinski, Kulinsky
Jasienica Polska, Jazienica Polska, Jazenica, Jasenica, Jasenice, Yasenitsa
Kamianka Buska District, Lviv Province, Ukraine
Jazienica Polska, County Kamionka Strumilowa, Galicia, Austria-Hungary
Jazienica Polska, Gmina Kamionka Strumilowa, Powiat Kamionka Strumilowa, Tarnopol, Poland
Kinach, Wachman, Wahman, Vahman
Сілець Беньків, Silets Benkiv, Sielec Bienkow, Sielec Bienków, Selets, Selec
Silets in Kamianka Buska Region, Lviv Oblast, Ukraine
Sielec Bienkow, County Kamionka Strumilowa, Galicia, Austria-Hungary
Sielec Bienkow, Gmina Dobrotwor, Powiat Kamionka Strumilowa, Tarnopol, Poland
Wrobel, Worobec, Vorobets, WrÓbel, Horobets, Gorobets
Самбір, Sambir, Sambor, Sambur
Sambir, Lvivska Oblast, Ukraine
Sambor, Sambor County, Galicia, Austro-Hungarian Empire
Sambor, Gmina Sambor, Powiat Sambor, Lwow, Poland
Jaworski, Jaworskyj, Yavorskyi
Львів, Львов, Lviv, Lvov, Lwów, Lemberg, Leopolis
Lviv in Lvivska Province, Ukraine
Lwow, Galicia, Austria-Hungary
Lwow, Lwowskie Voivodship, Poland
Dutchak, Dutczak
Стрільбичі, Strilbychi, Strzelbice, Strelbichi, Strilbitz
Strilbychi in Staryi Sambir Region, Lviv Province, Ukraine
Strzelbice, County Stary Sambor, Galicia, Austria-Hungary
Strzelbice, Stary Sambor Gmina, Sambor County, Lwow Voivodship, Poland
Homik, Chomik, Homyk, Malyk, Malik, Dubas, DubaŚ, Dubrawa, Dubrava, Dzurman, Kuryk, Kurik, Halko, Galko, Szak, Shak, Kaliczun, Kalichun, Vyhovaniuk, Kaliczun, Kinasz, Kinash, Kozlov, Mociak, Motsiak, Kurcza, Kurcha, Lawryk, Lavrik, Lavryk, Lytwak, Litwak, Litvak, Kawalczak, Kawalchak, Kavalchak, Regensburg, Dzurman, Stebelski, Stebelskyj, Tsegynko, Ceginko
Торчиновичі, Torchynovychi, Torczynowice, Torczynowce, Torczyniowce, Torchynowice
Torchynovychi in Staryi Sambir Region, Lviv Province, Ukraine
Torczynowice, County Stary Sambor, Galicia, Austria-Hungary
Torczynowice, Stary Sambor Gmina, Sambor, Lwow Voivodship, Poland
Bordun, Dydio, Didio, Dido, Matyjciw, MatyjciÓw, Matyjciv, Matyiciv, Gecza, Gecha, Lewinska, LewiŃska, Gecza, Gecha, Kowalczuk, Lesyk, Lesik, Olacz, Olach, Pukacz, Pukach, Kowalczuk, Kovalchuk, Worek, Woryk, Vorek, Voryk
Каштеляни, Kashteliany, Kasztelany, Kashtelian, Kashtelyan
Kashteliany in Busk Region, Lviv Province, Ukraine
Kashteliany, County Brody, Galicia, Austria-Hungary
Kasztelany, Toporow Gmina, Radziechow Powiat, Tarnopol, Poland
Shyshka, Szyszka, Shisshka, Shischka, Hnatyshyn, Hnatyszyn, Lenczuk, Lenchuk, Kowalyszyn, Kowalysjyn, Kovalyshyn, Sirski, Talanchuk, Talanczuk, Sachno, Sahno, MichajŁÓw, MychajŁÓw, Mykhajliv, MichaŁÓw, Michajlow, Myhajliv
Трійця, Тройця, Triytsia, Trijcia, Trojca, Trijtsia, Trójca, Troica, Trojitsa, Troiza
Triytsia in Radechiv Region, Lviv Province, Ukraine
Trojca, County Brody, Galicia, Austria-Hungary
Trojca, Toporow Gmina, Radziechow Powiat, Tarnopol, Poland
Shyshka, Szyszka, Hnatyshyn, Hnatyszyn, Dubowiec, Dubovets, Fedynyszyn, Fedunyszyn, Feduniszyn, Fedynyshyn, Fedunyshyn, Baziak
Стовпин, Столпин, Stovpyn, Stolpyn, Stolpin, Stołpin, Stovpin, Stowpin, Stowpyn
Stovpyn in Busk Region, Lviv Province, Ukraine
Stolpin, County Brody, Galicia, Austria-Hungary
Stolpin, Toporow Gmina, Radziechow Powiat, Tarnopol, Poland
Shyshka, Szyszka, Talanchuk, Talanczuk, Sirski, Lenczuk, Lenchuk
Стрий, Stryi, Stryj, Strii
Stryi in Stryi Region, Lviv Oblast, Ukraine
Stryj, County Stryj, Galicia, Austria-Hungary
Stryj, Gmina Stryj, Powiat Stryj, Lwow, Poland
Ivanchuk
Поляна, Poliana, Polana
Poliana, Staryi Smabir Region, Lvivska Oblast, Ukraine
Polana, County Stary Sambir, Galicia, Austria-Hungary
Polana, Bakowice Gmina, Dobromil Powiat, Lwow, Poland
Kowal, Koval
Горбків, Gorbkiv, Horbkiv, Horbkow, Horbków, Horbkov, Horbkuv, Gorbkuv
Horbkiv, Sokal Region, Lviv Province, Ukraine
Horbkow, County Sokal, Galicia, Austria-Hungary
Horbkow, Tartakow Gmina, Sokal Powiat, Lwow, Poland
Sajczuk, Sajchuk, Pospiech, Pospih, Daciuk, Datsiuk
Цеблів, Tsebliv, Ceblow, Cebłów, Tzeblov, Tseblov
Ceblow in Sokal Region, Lviv Province, Ukraine
Ceblow, County Sokal, Galicia, Austria-Hungary
Ceblow, Belz Gmina, Sokal Powiat, Lwow, Poland
Worobijczuk, Vorobijchuk
Розділ, Rozdil, Роздол, Rozdol, Rozdół, Rosdol
Rozdil in Mykolaiv Region, Lviv Oblast, Ukraine
Rozdol, Zhydaczow County, Galicia, Austria-Hungary
Rozdol, Gmina Rozdol, Zhydaczow Powiat, Lwow, Poland
Kopanyszyn, Kopanyshyn, Kopanishyn
Щирець, Shchyrets, Szczerzec, Shtcherzetz, Shchirets, Schiretz, Shirets, Shtchitets
Shchyrets in Pustomyty Region, Lviv Oblast, Ukraine
Szczerzec, Lwow County, Galicia, Austria-Hungary
Szczerzec, Szczerzec Gmina, Lwow Powiat, Lwow, Poland
Iwanczuk, Ivanchuk, Iwanchuk
Нараївка, Naraivka, Narajivka, Narajowka, Narajówka Herbutow, Herbutów, Herbutov, Gerburtov
Naraivka, Halych Region, Lviv Province, Ukraine
Herbutow, County Rohatyn, Galicia, Austria-Hungary
Herbutow, Gmina Bolszowce, Rohatyn Powiat, Stanislawow, Poland
Merecki
Брониця, Bronytsia, Bronica, Bronitsa, Bronitza
Bronytsia, Drohobych Region, Lviv Province, Ukraine
Bronica, County Drohobych, Galicia, Galicia, Austria-Hungary
Bronica, Gmina Lisznia, Powiat Drohobycz, Lwowskie, Poland
Hatlan, Kalakuniak, Kolodij, KoŁodziej, Czarnecki, Charnecki, Charnetskyj, Lewicki, Levitski, Levytskyj, Komar, Kos, Ileczko, Ilechko, Wasiliuk
Батятичі, Batiatychi, Batiatycze, Batiatitche
Batiatychi, Kamianka Buzka Region, Lviv Province, Ukraine
Batiatycze, County Kamionka Strumilowa, Galicia, Austria-Hungary
Batiatycze, Gmina Kamionka Strumilowa, Powiat Kamionka Strumilowa, Lwow, Poland
Stelmach, Stelmakh, Stelmah
Турія, Тур’я, Turia, Turja, Turze, Turie, Turya, Turye, Turiya, Turija
Turia in Busk Region, Lviv Province, Ukraine
Turze, County Brody, Galicia, Austria-Hungary
Turze, Gmina Toporow, Powiat Radziechow, Lwow, Poland
Andruchowa, Andrukhova, Andruhowa, Bahniuk, Bakhniuk, Baymak, Bajmak, Trocyszyn, Trocyshyn, Trotsyshyn, Bereziak, Diakow, DiakÓw, Diakiv, Bodnarczuk, Bodnarchuk, Baj, Bay, Cebrowska, Cebrovska, Tsebrovska, Cilujman, Ciluyman, Tsilujman, Pidstawska, Podstawski, Pidstavskyj, Czykalski, Chykalski, Zaluzny, ZaŁuŻny, Spodaryk, Demczyk, Demchyk, Demczyszyn, Demchyshyn, Diduch, Diduh, Kostiw, KostiÓw, Kostiv, Lechow, LechÓw, Lekhiv, Leszczyszyn, Leshchyshyn, Odulak, Petryszyn, Petryshyn, Sachno, Sakhno, Fedunyszyn, Deunyshyn, Talanczuk, TaŁaŃczuk, Talanchuk, Dubas, DubaŚ, Masluk, MaŚluk, Sahan, Sagan, Prokopyszyn, Prokopyshyn, Szapala, Shapala, Olywa, Oliwa, Olyva
Березина, Berezyna, Brzezina, Bzhezina, Berezina, Berezina, Berezino, Brzezine
Berezyna in Mykolaiv Region, Lviv Province, Ukraine
Brzezina, County Zydaczow, Galicia, Austria-Hungary
Brzezina, Gmina Rozdol, Powiat Zydaczow, Stanislawow, Poland
Bulsky, Bulskyj, Wiene, Dzindziura, Hudyma, Gudyma, Fekowski, Fikowski, Fekovskyj, Lubinski, LubiŃski, Lubinskyi, Matus, MatuŚ, Shymanski, SzymaŃski, Shymanskyi, Iwakhow, IwachÓw, Ivakhov, Iwachiv, Ivakhiv, Wereshchuk, Wereszczuk, Vereshchuk, Jarytski, Jarycki, Jarzycki, Jarytskyj, Lubinski, LubiŃski, Lubinskyi, Bohonos, Bogonos, Bohonis, Bogonis, Maykut, Majkut, Niedzwiedski, Zaturnicki, Zaturnitskyj, Zatwarnietska, Zatwarnicki, Zatwarnicka, Noga, Noha, Shymansky, SzymaŃski, Shymanskyi, Parashchuk, Paraszczuk, Pichkowski, Piczkowski, Pichkovskyi, Popyk, Popik, Murashchuk, Musaszczuk, Shchepaniak, Szczepaniak, Sadowa, Sadova, Tsap, Cap, Zaparnicki, Zaparnytskyi
Гуманець, Gumanets, Humanets, Humenec, Humieniec, Gumaniets, Humenetz, Gumenetz
Humanets in Staryi Sambir Region, Lviv Province, Ukraine
Humieniec, County Sambor, Galicia, Austria-Hungary
Humieniec, Gmina Felsztyn, Powiat Sambor, Poland
Koltok, KoŁtok
Бабинці Долішні, Babyntsi Dolishni, Babince Dolne, Babińce Dolne, Babintsy, Babinci, Babinzi, Babintsi
Babyntsi Dolishni, nowadays part of Rohatyn, Rohatyn Region, Lviv Province, Ukraine
Babonce Dolne, County Rohatyn, Galicia, Austria-Hungary
Babince Dolne, Gmina Rohatyn, Powiat Rohatyn, Lwow, Poland
Mossora
Львів, Львов, Lviv, Lvov, Lwów, Lemberg, Lemberik, Leopolis
Lviv, Ukraine
Lwow, Galicia, Austria-Hungary
Lwow, Lwowskie, Poland
Litawski
Стрільбичі, Strilbychi, Strzelbice, Strelbichi, Strilbichi
Strilbychi in Stary Sambir Region, Lviv Province
Strzelbice, Stary Sambor County, Galicia, Austria-Hungary
Strzelbice, Stary Sambor Gmina, Powiat Sambor, Lwow, Poland
Bahnij, Bakhnij, Chlibun, Chlebun, Hlibun, Demko, Ralko, Duszny, Dushny, Dushnyi, Dziuman, Dziumen, Krochtiuk, Krochtiuk, Furdyczka, Furdychka, Gulicz, Gulich, Hulich, Kulgan, Kulhan, Matelycz, MateŁycz, Matelych, Matelicz, Mociak, Naculicz, Nagulicz, Nachulicz, Nagulych, Plekan, Vasko, WaŚko, Wasko, Waider, Zablocki, ZabŁocki, Zabolocki, Zabolotskyi, Kosacz, Kosach, Kiciak, Kitsiak, Halczyszak, Halchyshak, Galczyszak, Galchyshak, Kohut, Kogut, Kolaba, KoŁaba, Lewczyk, Lewchyk, Levchyk, Petruch, Petrukh, Petruh, Pietruch, Leshkovych, Leszkowicz, Paslawska, PasŁawska, Paslavska, Szczurko, Shchurko, Szak, Shak, Mydzhyn, Mydzyn, Stebelski, Stebelskyi, Sernivka, SernÓwka, Serniwka, Sernowka, Tykhonov, Migal, Mihal, Mygal, Myhal, Waider, Nyznyk, Nyzhnyk, Nyznik
Буців, Butsiv, Buców, Butsov, Butzov, Bucow, Butzov, Butzow, Butsow
Butsiv, Mostyska Region, Lviv Province
Bucow, Przemysl County, Galicia, Austria-Hungary
Bucow, Gmina Stubno, Powiat Przemysl, Lwow, Poland
PawŁyk, Pawlik, Pavlyk
Laszki Gorne, Laszki Górne, Ляшки Горішні, Liashky Horishni, Laszky, Lashky, Lashki
Horishnie, Mykolaiv District, Lviv Province, Ukraine
Laszki Gorne, Bobrka County, Galicia, Austria-Hungary
Laszki Gorne, Gmina Brzozdowce, Powiat Bobrka, Lwowskie, Poland
Becher, Beher
Великі Глібовичі, Velyki Hlibovychi, Chlebowice Wielkie, Khlebovitse Velki, Velyki Glibovychi, Chlebowce, Hlebovce
Velyki Hlibovychi, Peremyshliany Region, Lviv Province
Chlebowice Welkie, Bobrka County, Galicia, Austria-Hungary
Chlebowice Wielkie, Gmina Chlebowice Wielkie, Powiat Bobrka, Lwow, Poland
Alfawicki, Alfavitskyi, Podkowicz, Podkowich, Podkovych, Chomyszyn, Chomyshyn, Khomyshyn, Cialkow, CiaŁkÓw, Tsialkiv, Cialkiw, Daszewska, Dashewska, Dashevska, Krawcow, KrawcÓw, Krawciw, Kravtsiv, Kravtsov, Remiszewski, Remishewski, Remishevskyi, Ficyk, Fitsyk, Gazda, Hazda, Wodzinski, WodziŃski, Vodzynskyi, Babiarz, Babiazh, Giza, Gisa, Staryk, Gordon, Hordon, Matys, MatyŚ, Matis, Horbal, Gorbal, Oryszczyn, Oryshchyn, Hrycaj, Grytsaj, Stankiewicz, Stankevych, Kaniuka, Stefanivska, Stefanowski, Korol, KrÓl, Krol, Kril, Sofinska, SofiŃska, Kozak, Kosak, Krawcow, KrawcÓw, Krawciw, Kravtsiv, Matwijow, MatwijÓw, Matwijiw, Matvijiv, Mychaylak, Mychajlak, Mykhajlak, Mykhailak, Chamulak, Khamulak, Gamulak, Hamulak, Hnatyk, Gnatyk, Rupalo, RupaŁo, Strocki, Strotskyi, Sysak, Sisak, Rybak, Polowkowicz, PoŁowkowicz, Polovkovych, Tarnowski, Penkowski, PeŃkowski
Будків, Budkiv, Budków, Budkow, Budkiw, Budkov, Butkow, Butkiw, Butkiv, Butkov
Budkiv, Pustomuty District, Lviv Province, Ukraine
Budkow, Bobrka County, Galicia, Austria-Hungary
Budkow, Gmina Stare Siolo, Powiat Bobrka, Lwowskie, Poland
Godron
Ходорківці, Khodorkivtsi, Chodorkowce Choderkowce, Hoderkowce, Khoderkovce
Khodorkivtsi in Zhydachiv District, Lviv Provice, Ukraine
Choderkowice, Bobrka County, Galicia, Austria-Hungary
Choderkowce, Gmina Sokolowka, Powiat Bobrka, Poland
Kozak
Лани, Lany, Łany, Lani
Lany, Peremyshliany District, Lviv Province, Ukraine
Lany, Bobrka County, Galicia, Austria-Hungary
Lany, Gmina Bobrka, Powiat Bobrka, Lwowskie, Poland
Remiszewski, Remishewski, Remishevskyi, Cialkow, CiaŁkÓw, Tsalkiv, Sysak
Ольховець, Вільховець, Olkhovets, Olchowiec, Olhovets, Vilhovets, Olhowiec, Olhowec, Olchowec,
Vilkhovets in Peremyshliany Region, Lviv Province, Ukraine
Olchowiec, Bobrka County, Galicia, Austria-Hungary
Olchowiec, Chlebowice Wielkie Gmina, Bobrka Powiat, Lwow, Poland
Rupalo, RupaŁo
Волощина, Voloshchyna, Woloszczyna, Wołoszczyzna, Woloshchizna, Voloshchizna, Woloschina, Woloschyna, Woloschizna, Woloschyzna
Voloshchyna, Peremyshliany Region, Lviv Province
Woloszczyzna, Bobrka County, Galicia, Austria-Hungary
Woloszczyzna, Gmina Chlebowice Wielkie, Powiat Bobrka, Lwow, Poland
Giza, Gisa
Львів, Львов, Lviv, Lvov, Lwów, Lemberg, Leopolis
Lviv
Lwow, Galicia, Austria-Hungary
Lwow, Lwowskie, Poland
Horowitz, Gorowitz
Wulka Mazowiecka
Volytsia in Zovkva Region, Lviv Province, Ukraine
-
-
Tanczyn, Tanchyn, Tanczin, Babij, Babiy, Romanyczyn, Romanyshyn, Michajlowa, Mihaylowa, Mykhailova, Majbuk, Maybuk, Majbuch, Panas, Sidelnik, Sidelnyk, Lewoczko, Lewochko, Levochko, Chruszcz, Hrushch, Trusz, Trush, Moroz, Bilanowa, Bilanova, Hrynczyszyn, Hrynchyshyn, Sochan, Sokhan, Bilamurowa, Bilamurova, Domaszowa, Domashowa, Domashova, Pirog, Michajlow, Michaylow, Mykhailiv, Wasylkow, Wasilkow, Vasylkiv, Kowal, Koval
Білина Велика, Bilina Velyka, Bilina Wielka
Velyka Bilyna in Sambir Region, Lviv Province, Ukraine
-
-
Bilinski-miliszowicz, Bilinskyi-milishovych
Городище, Horodyshche, Horodyszcze
Horodyshche in Sambir Region, Lviv Province, Ukraine
-
-
Yavorska, Jaworska, Horodynska, Horodzinska
Жупани, Zhupany, Zupanie
Zhupany in Skole District, Lviv Province, Ukraine
-
-
Tacyniec, Lazowski, Lazovski, Palko, Palkow, Palkiv, Prociw, Protsiv,